Job 35:8

Del

Job 35:8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Bare for et menneske, din likemann, kan din ugudelighet ha noget å si, og bare for et menneskebarn din rettferdighet.

Job 35:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Bare for et menneske, din likemann, kan din ugudelighet ha noe å si. Og bare et menneskebarn kan ha gagn av din rettferd.

Job 35:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Det er bare et menneske som du selv som rammes av din ugudelighet, og bare en menneskesønn har gagn av din rettferdighet.

Job 35:8 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Din urett rammer dine medmennesker, bare mennesker har gagn av din rettferd.

Job 35:8 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Din ondskap rammer dine medmennesker, bare menneskebarn har gagn av din rettferd.