Jona 2:7

Del

Jona 2:7 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Til fjellenes grunn fór jeg ned. Jordens bommer lukket seg etter meg for alltid. Men, Herre min Gud, ¬du førte meg levende opp av graven.

Jona 2:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Til fjellenes grunn sank jeg ned, jordens bommer lukket seg etter meg for evig. Men, Herre min Gud, du førte mitt liv opp av graven.

Jona 2:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg for ned til fjellenes grunnvoller. Jorden med sine bommer lukket seg bak meg for evig. Men Du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

Jona 2:7 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Da min sjel vansmektet i mig, kom jeg Herren i hu, og min bønn kom til dig i ditt hellige tempel.

Jona 2:7 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Jeg sank ned til foten av fjellene. Bommene på jordens porter slo igjen bak meg for alltid. Men du, HERRE, min Gud, førte meg levende opp av graven.