3 Mosebok 18:21

Del

3 Mosebok 18:21 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Du skal ikke gi noen av dine barn som ildoffer for Molok, du skal ikke vanhellige din Guds navn. Jeg er Herren.

3 Mosebok 18:21 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Og du skal ikke overgi noen av dine barn til Molok. Du skal heller ikke vanhellige din Guds navn. Jeg er Herren.

3 Mosebok 18:21 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Du skal ikke gi noget av dine barn fra dig til ildoffer for Molok; {ammonittenes avgud, til hvis ære barn blev opbrent} du skal ikke vanhellige din Guds navn; jeg er Herren.

3 Mosebok 18:21 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Du skal ikke overlate noen av barna dine til Molok; du skal ikke vanhellige din Guds navn. Jeg er HERREN.

3 Mosebok 18:21 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Du skal ikke gi noen av dine barn til Molok; du skal ikke vanhellige din Guds navn. Jeg er Herren.