Lukas 22:34

Del

Lukas 22:34 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Da sa han: Jeg sier deg, Peter: Hanen skal ikke gale i dag, før du tre ganger har nektet at du kjenner meg.

Lukas 22:34 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Men Jesus svarte: «Jeg sier deg, Peter: Før hanen galer i natt, skal du tre ganger ha nektet at du kjenner meg.»

Lukas 22:34 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Men Jesus svarte: «Jeg sier deg, Peter: Før hanen galer i natt, skal du tre ganger ha nektet at du kjenner meg.»

Lukas 22:34 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da sa Han: «Jeg sier deg, Peter: hanen skal ikke gale i dag før du tre ganger har nektet at du kjenner Meg.»

Lukas 22:34 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Da sa han: Jeg sier dig, Peter: Hanen skal ikke gale idag før du tre ganger har nektet at du kjenner mig.