Matteus 2:10-11
Matteus 2:10-11 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Og da de så stjernen, ble de over all måte glade. De gikk inn i huset, og fikk se barnet med Maria, dets mor, og de falt ned og tilba det. Så åpnet de skrinene sine og bar fram gaver til barnet: gull, røkelse og myrra.
Matteus 2:10-11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da de så stjernen, ble de fylt med jublende glede. Da de var kommet inn i huset, så de det lille Barnet sammen med sin mor, Maria, og de falt ned og tilba Ham. Da de hadde åpnet skattene sine, bar de fram gaver til Ham, gull, røkelse og myrra.
Matteus 2:10-11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og da de så stjernen, blev de over all måte glade. Og de gikk inn i huset og så barnet med Maria, dets mor, og de falt ned og tilbad det, og oplot sine gjemmer og bar frem gaver til det: gull og røkelse og myrra.