Matteus 27:50-51

Del

Matteus 27:50-51 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men Jesus ropte igjen med høy røst og oppga ånden. Og se, forhenget i templet revnet i to, ovenfra og ned. Og jorden skalv, og klippene revnet.

Matteus 27:50-51 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jesus ropte igjen med høy stemme og oppga ånden. Og se, forhenget i tempelet revnet i to, fra øverst til nederst, jorden skalv og fjellene revnet

Matteus 27:50-51 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Men Jesus ropte atter med høi røst og opgav ånden. Og se, forhenget i templet revnet i to stykker fra øverst til nederst, og jorden skalv, og klippene revnet

Matteus 27:50-51 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Men Jesus ropte igjen med høy røst og oppga ånden. Da revnet forhenget i tempelet i to, fra øverst til nederst. Jorden skalv, og klippene slo sprekker.

Matteus 27:50-51 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Men Jesus ropte igjen med høy røst og oppgav ånden. Da revnet forhenget i templet i to, fra øverst til nederst. Jorden skalv og klippene slo sprekker.