Matteus 6:31 - Sammenlign alle versjoner
Matteus 6:31 NB (Norsk Bibel 88/07)
Vær derfor ikke bekymret og si: Hva skal vi ete? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?
Del
Matteus 6 NBMatteus 6:31 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Så gjør dere ikke bekymringer, og si ikke: ‘Hva skal vi spise?’ eller: ‘Hva skal vi drikke?’ eller: ‘Hva skal vi kle oss med?’
Matteus 6:31 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Vær altså ikke bekymret og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?
Matteus 6:31 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Vær derfor ikke bekymret og si: ‘Hva skal vi spise?’ eller: ‘Hva skal vi drikke?’ eller: ‘Hva skal vi ha på oss?’
Matteus 6:31 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Derfor skal I ikke være bekymret og si: Hvad skal vi ete, eller hvad skal vi drikke, eller hvad skal vi klæ oss med?