Markus 2:9

Del

Markus 2:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Hva er lettest, å si til den lamme: Dine synder er deg forlatt! - eller å si: Stå opp, ta båren din og gå?

Markus 2:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hva er lettest – å si til den lamme: ‘Dine synder er deg tilgitt’, eller å si: ‘Stå opp, ta sengen din og gå?’

Markus 2:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Hvad er lettest, enten å si til den verkbrudne: Dine synder er dig forlatt, eller å si: Stå op og ta din seng og gå?

Markus 2:9 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Hva er lettest å si til den lamme: ‘Syndene dine er tilgitt’ eller: ‘Stå opp, ta båren din og gå’?

Markus 2:9 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Hva er lettest å si til den lamme, enten: Dine synder er tilgitt, eller: Stå opp, ta båren din og gå?