4 Mosebok 23:19 - Sammenlign alle versjoner

4 Mosebok 23:19 NB (Norsk Bibel 88/07)

Gud er ikke et menneske så han skulle lyve, heller ikke et menneskebarn så han skulle angre. Skulle han si noe og ikke gjøre det? Skulle han tale og ikke sette det i verk?

4 Mosebok 23:19 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)

Gud er ikke et menneske, så han lyver, et menneskebarn, så han skifter sinn. Gjør han ikke det han sier, holder han ikke det han lover?

4 Mosebok 23:19 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Gud er ikke en mann så han lyver, et menneske så han skifter sinn. Gjør han ikke det han sier, holder han ikke det han har lovt?

4 Mosebok 23:19 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)

Gud er ikke et menneske, så Han skulle lyve, eller et menneskebarn, så Han skulle angre. Har Han talt, uten å gjøre det? Eller har Han talt, uten å sette det i verk?

4 Mosebok 23:19 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)

Gud er ikke et menneske at han skulde lyve, ei heller et menneskes barn at han skulde angre; skulde han si noget og ikke gjøre det, skulde han tale og ikke sette det i verk?