Filipperne 4:12

Del

Filipperne 4:12 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

jeg vet å leve i ringe kår, jeg vet også å ha overflod; i alt og i alle ting er jeg innvidd, både å mettes og å sulte, både å ha overflod og å lide trang

Filipperne 4:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg vet hva det vil si å leve i trange kår, jeg vet også hva det vil si å ha overflod. I alt og i alle ting er jeg innviet - både å være mett og å sulte, både å ha overflod og lide nød.

Filipperne 4:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg vet hva det er å ha det trangt, og jeg vet hva det er å ha overflod. Overalt og i alle ting har jeg lært både å være mett og å være sulten, både å ha overflod og å lide nød.

Filipperne 4:12 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Jeg vet hva det er å ha det trangt, og hva det er å ha overflod. I alt og i alle ting er jeg innviet, å være mett og å være sulten, å ha overflod og å lide nød.

Filipperne 4:12 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Jeg vet hva det er å ha det trangt, og hva det er å ha overflod. I alle ting er jeg innviet, både å være mett og å være sulten, ha overflod og lide nød.