Salomos Ordspråk 1:7-8

Del

Salomos Ordspråk 1:7-8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap. Visdom og tukt blir foraktet av dårer. Hør, min sønn, på din fars tilrettevisning, og forlat ikke din mors lære!

Salomos Ordspråk 1:7-8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Frykt for Herren er begynnelsen til kunnskap, men de dumme forakter visdom og rettledning. Min sønn, hør på din fars rettledning, og forlat ikke loven din mor lærte deg.

Salomos Ordspråk 1:7-8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; visdom og tukt foraktes av dårer. Hør, min sønn, på din fars tilrettevisning og forlat ikke din mors lære!

Salomos Ordspråk 1:7-8 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Å frykte HERREN er begynnelsen til kunnskap, de dumme forakter formaning og visdom. Lytt, min sønn, til din fars formaning, forkast ikke rettledning fra din mor!

Salomos Ordspråk 1:7-8 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Frykt for Herren er opphav ¬til kunnskap, dårer ringeakter visdom ¬og tukt. Hør på din fars formaning, ¬min sønn, og glem ikke det du har lært ¬av din mor!