Salomos Ordspråk 2:21-22

Del

Salomos Ordspråk 2:21-22 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For de oppriktige skal bo i landet, og de ulastelige bli værende der. Men de ugudelige skal bli utryddet av landet, og de troløse skal bli rykket bort derfra.

Salomos Ordspråk 2:21-22 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For de oppriktige skal bo i landet, og de ulastelige skal bli værende der. Men de ugudelige skal utryddes fra jorden, og de troløse skal rives bort derfra.

Salomos Ordspråk 2:21-22 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

for de opriktige skal bo i landet, og de ustraffelige skal bli tilbake i det, men de ugudelige skal utryddes av landet, og de troløse skal rykkes bort fra det.

Salomos Ordspråk 2:21-22 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

For de rettskafne skal bo i landet, den som er hel, skal få være der. Men de urettferdige skal utryddes av landet, de svikefulle rives bort.

Salomos Ordspråk 2:21-22 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

For de rettsindige ¬skal bo i landet, de hederlige skal få være der. Men de ugudelige ¬skal ryddes ut og svikerne rives bort ¬fra landet.