Salomos Ordspråk 8:10-11

Del

Salomos Ordspråk 8:10-11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Ta imot min tilrettevisning istedenfor sølv, og ta imot kunnskap fremfor utsøkt gull! For visdom er bedre enn perler, og ingen skatt kan lignes med den.

Salomos Ordspråk 8:10-11 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Ta imot min formaning heller enn sølv, og kunnskap framfor utsøkt gull. For Visdommen er bedre enn perler, av alle skatter er ingen som hun.

Salomos Ordspråk 8:10-11 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Ta imot min formaning istedenfor sølv, og ta imot kunnskap fremfor utsøkt gull! For visdom er bedre enn perler, ingen skatter kan lignes med den.

Salomos Ordspråk 8:10-11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Ta imot min rettledning i stedet for sølv, og kunnskap framfor utsøkt gull. For visdom er bedre enn perler, og alt en kunne ønske seg, kan ikke lignes med den.

Salomos Ordspråk 8:10-11 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Ta imot min advarsel ¬heller enn sølv, den kunnskap jeg gir, ¬framfor utsøkt gull. For visdom er bedre enn perler, ingen skatter kan lignes ¬med den.