Salmene 103:10-11

Del

Salmene 103:10-11 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Han gjør ikke med oss etter våre synder, og gjengjelder oss ikke etter våre misgjerninger. For så høy som himmelen er over jorden, er hans miskunnhet mektig over dem som frykter ham.

Salmene 103:10-11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Han gjør ikke med oss etter våre synder og gjengjelder oss ikke etter våre misgjerninger. For så høyt som himlene er over jorden, så stor er Hans nåde mot dem som frykter Ham.

Salmene 103:10-11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Han gjør ikke med oss efter våre synder og gjengjelder oss ikke efter våre misgjerninger. For så høi som himmelen er over jorden, er hans miskunnhet mektig over dem som frykter ham.

Salmene 103:10-11 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Han gjør ikke gjengjeld for våre synder, han lønner oss ikke etter vår skyld. Så høy som himmelen er over jorden, så veldig er hans miskunn over dem som frykter ham.

Salmene 103:10-11 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Han gjør ikke med oss ¬etter våre synder, og lønner oss ikke ¬etter våre misgjerninger. Så høy som himmelen er ¬over jorden, så stor er Herrens nåde mot dem som frykter ham.