Salmene 2:10-11

Del

Salmene 2:10-11 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og nå, dere konger! Gå viselig fram! La dere advare, dere herskere på jorden! Tjen Herren med frykt, og juble med beven!

Salmene 2:10-11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Vær derfor kloke, dere konger! Ta imot advarsel, dere jordens dommere! Tjen Herren med ærefrykt og fryd dere med beven!

Salmene 2:10-11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og nu, I konger, gå viselig frem! La eder advare, I dommere på jorden! Tjen Herren med frykt og juble med beven!

Salmene 2:10-11 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Dere konger, bruk forstand! la dere refse, herskere på jorden. Tjen HERREN med ærefrykt, gled dere og skjelv for ham!

Salmene 2:10-11 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Vær nå forstandige, konger, ta imot advarsel, ¬herskere på jorden! Tjen Herren med ærefrykt ¬og glede