Salmene 40:3

Del

Salmene 40:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Han dro meg opp av fordervelsens grav, av den dype gjørmen. Han satte mine føtter på en klippe, han gjorde mine trinn faste.

Salmene 40:3 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og han la i min munn en ny sang, en lovsang for vår Gud. Mange ser det og frykter og setter sin lit til Herren.

Salmene 40:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Han dro meg opp fra den grusomme avgrunnen, ut av den gjørmete leiren. Han satte mine føtter på klippen og trygget mine skritt.

Salmene 40:3 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Han dro meg opp av fordervelsens grav, opp av den dype gjørmen. Han satte mine føtter på fjell og gjorde skrittene faste.

Salmene 40:3 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Han drog meg opp ¬av fordervelsens grav, opp av den dype gjørmen. Han satte mine føtter på fjell og lot meg gå med faste skritt.