Salmene 51:1-2
Salmene 51:1-2 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)
Til korlederen. En salme av David, den gang profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært hos Batseba.
Salmene 51:1-2 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Til sangmesteren. En salme av David, da profeten Natan var kommet til ham, etter at han var gått inn til Batseba.
Salmene 51:1-2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Til sangmesteren. En salme av David da profeten Natan kom til ham, etter at han hadde gått inn til Batseba.
Salmene 51:1-2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Til sangmesteren; en salme av David, da profeten Natan var kommet til ham, efterat han var gått inn til Batseba.da profeten Natan var kommet til ham, efterat han var gått inn til Batseba. Vær mig nådig, Gud, efter din miskunnhet, utslett mine overtredelser efter din store barmhjertighet! Vær mig nådig, Gud, efter din miskunnhet, utslett mine overtredelser efter din store barmhjertighet! Tvett mig vel, så jeg blir fri for misgjerning, og rens mig fra min synd!