Åpenbaringen 19:12-13

Del

Åpenbaringen 19:12-13 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Hans øyne er som ildslue. På hans hode er det mange kroner. Han har en innskrift med et navn som ingen kjenner uten han selv. Han er iført en kledning som er dyppet i blod, og hans navn er Guds Ord.

Åpenbaringen 19:12-13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hans øyne er som en ildslue, og på Hans hode er det mange kroner. Han har et navn skrevet, som ingen kjenner uten Ham selv. Han er kledd i en kjortel dyppet i blod, og Hans navn er Guds Ord.

Åpenbaringen 19:12-13 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Hans øine er som ildslue, og på hans hode er det mange kroner; han har et navn skrevet som ingen kjenner uten han selv, og han er klædd i et klædebon som er dyppet i blod, og han er kalt Guds ord.

Åpenbaringen 19:12-13 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Øynene hans er som flammende ild, på hodet har han mange kroner, og han bærer en innskrift med et navn som ingen kjenner, bare han selv. Han er kledd i en kappe dyppet i blod, og hans navn er Guds Ord.

Åpenbaringen 19:12-13 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Hans øyne er som flammende ild, og på hodet har han mange kroner, og han bærer en innskrift med et navn som bare han selv kjenner. Han er kledd i en kappe dyppet i blod, og hans navn er «Guds Ord».