Åpenbaringen 20:7-8

Del

Åpenbaringen 20:7-8 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Når de tusen år er til ende, skal Satan slippes løs fra sitt fengsel. Han skal dra ut og forføre folkene ved de fire verdenshjørner, Gog og Magog, og samle dem til strid, utallige som havets sand.

Åpenbaringen 20:7-8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og når de tusen år er til ende, skal Satan løses fra sitt fengsel. Og han skal gå ut og forføre folkeslagene ved jordens fire hjørner, Gog og Magog, for å samle dem til strid. Og tallet på dem er som havets sand.

Åpenbaringen 20:7-8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Når så de 1000 år er omme, skal Satan slippes fri fra sitt fengsel. Han skal gå ut for å forføre folkeslagene som er ved de fire verdenshjørner, Gog og Magog, for å samle dem til strid. Tallet på dem er som havets sand.

Åpenbaringen 20:7-8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og når de tusen år er til ende, skal Satan løses av sitt fengsel. Og han skal gå ut for å forføre de folk som bor ved jordens fire hjørner, Gog og Magog, for å samle dem til strid, og deres tall er som havets sand.

Åpenbaringen 20:7-8 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Når de tusen år er til ende, skal Satan slippes løs fra sitt fengsel. Han skal dra ut og forføre folkene i alle fire verdenshjørner, Gog og Magog, og samle dem til strid. Og de er tallrike som havets sand.