Åpenbaringen 5:5

Del

Åpenbaringen 5:5 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Men en av de eldste sa til meg: «Gråt ikke! For løven av Juda stamme, Davids rotskudd, han har seiret og er den som kan åpne boken og de sju segl.»

Åpenbaringen 5:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men en av de eldste sier til meg: Gråt ikke! Se, løven av Judas stamme, Davids rot, har seiret. Han kan åpne boken og de sju seglene på den.

Åpenbaringen 5:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Men en av de eldste sa til meg: «Ikke gråt! Se, Løven av Juda stamme, Davids Rotskudd, har seiret. Han kan åpne bokrullen og bryte de sju seglene på den.»

Åpenbaringen 5:5 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og en av de eldste sier til mig: Gråt ikke! se, løven av Juda stamme, Davids rotskudd, har seiret og kan åpne boken og de syv segl på den.

Åpenbaringen 5:5 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Men en av de eldste sa til meg: «Gråt ikke! For løven av Judas stamme, Davids rotskudd, har seiret og kan åpne boken og de sju seglene.»