Romerne 14:23 - Sammenlign alle versjoner
Romerne 14:23 NB (Norsk Bibel 88/07)
Men den som tviler, er dømt dersom han eter, fordi han ikke gjør det i tro. Alt som ikke er av tro, er synd.
Romerne 14:23 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Men den som spiser med tvil, er dømt fordi det ikke skjer i tro. Alt som ikke skjer i tro, er synd.
Romerne 14:23 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Men den som er i tvil når han spiser, han er dømt, fordi han ikke gjør det i tro. Alt som ikke skjer i tro, er synd.
Romerne 14:23 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Den som tviler, er dømt hvis han spiser, for det er ikke av tro. For det som ikke er av tro, er synd.
Romerne 14:23 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
men den som tviler(-)dersom han eter, så er han dømt, fordi det ikke er gjort av tro; alt som ikke er av tro, er synd.