Romerne 3:23-24

Del

Romerne 3:23-24 Norsk Bibel 88/07 (NB)

alle har syndet og mangler Guds herlighet. Og de blir rettferdiggjort for intet av hans nåde ved forløsningen i Kristus Jesus.

Romerne 3:23-24 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

alle har syndet og fattes Guds ære, og de blir rettferdiggjort uforskyldt av hans nåde ved forløsningen i Kristus Jesus

Romerne 3:23-24 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

for alle har syndet, og de har ingen del i Guds herlighet. Men ufortjent og av hans nåde blir de erklært rettferdige på grunn av forløsningen i Kristus Jesus.

Romerne 3:23-24 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

for alle har syndet og mangler Guds herlighet. Men de blir rettferdiggjort, ufortjent, av Hans nåde ved forløsningen, den som er i Kristus Jesus.

Romerne 3:23-24 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

for alle har syndet og mangler Guds herlighet. Men ufortjent og av hans nåde blir de kjent rettferdige, frikjøpt i Kristus Jesus.