Romerne 5:19

Del

Romerne 5:19 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For likesom de mange ble stilt fram som syndere ved det ene menneskets ulydighet, så skal også de mange stilles fram som rettferdige ved den enes lydighet.

Romerne 5:19 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Likesom de mange ble syndere på grunn av det ene menneskes ulydighet, skal nå de mange stå som rettferdige på grunn av den enes lydighet.

Romerne 5:19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For slik de mange ble stilt fram som syndere ved det ene menneskes ulydighet, slik skal også de mange bli stilt fram som rettferdige ved Den Enes lydighet.

Romerne 5:19 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

for likesom de mange er blitt syndere ved det ene menneskes ulydighet, så skal også de mange bli rettferdige ved den enes lydighet.

Romerne 5:19 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Slik det ene menneskets ulydighet gjorde de mange til syndere, skal nå den enes lydighet gjøre de mange rettferdige.