Romerne 7:15

Del

Romerne 7:15 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg skjønner ikke det jeg gjør. For det jeg vil, det gjør jeg ikke. Men det jeg hater, det gjør jeg.

Romerne 7:15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Det jeg gjør, forstår jeg ikke, for det jeg vil, det gjør jeg ikke. Men det jeg hater, det gjør jeg.

Romerne 7:15 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

for hvad jeg gjør, vet jeg ikke; for jeg gjør ikke det som jeg vil; men det som jeg hater, det gjør jeg.

Romerne 7:15 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

For jeg forstår ikke hva jeg selv gjør. Det jeg vil, gjør jeg ikke, og det jeg avskyr, det gjør jeg.

Romerne 7:15 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

For jeg skjønner ikke hva jeg selv gjør. Det jeg vil, gjør jeg ikke, og det jeg avskyr, det gjør jeg.