Sakarja 1:17

Del

Sakarja 1:17 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Rop igjen og si: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Enda en gang skal mine byer flyte over av det som godt er. Herren skal enda en gang trøste Sion og enda en gang utvelge Jerusalem.

Sakarja 1:17 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Rop ut på ny og si: Så sier Hærskarenes Herre: ‘Mine byer skal igjen flyte over av det gode. Herren skal igjen trøste Sion og igjen utvelge Jerusalem.’»

Sakarja 1:17 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Rop atter og si: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Ennu en gang skal mine byer flyte over av det som godt er, og Herren skal ennu en gang trøste Sion og ennu en gang utvelge Jerusalem.

Sakarja 1:17 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Rop ut enda en gang: Så sier HERREN over hærskarene: Enda en gang skal byene mine flyte over av det som godt er, enda en gang skal HERREN trøste Sion, velge ut Jerusalem enda en gang.

Sakarja 1:17 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Rop ut på ny og si: Så sier Herren, Allhærs Gud: Enda en gang skal mine byer flyte over av det som godt er. Herren skal igjen ha medynk ¬med Sion og velge ut Jerusalem ¬enda en gang.