Sefanja 3:15

Del

Sefanja 3:15 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Herren har tatt bort dine straffedommer, han har ryddet bort din fiende. Israels konge, Herren, er i din midte, du skal ikke mer se noe ondt.

Sefanja 3:15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Herren har tatt bort dine straffedommer, Han har drevet ut din fiende. Israels Konge, Herren, er i din midte. Du skal ikke se noen ulykke igjen.

Sefanja 3:15 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Herren har tatt bort dine straffedommer, han har ryddet bort din fiende; Israels konge, Herren, er i din midte, du skal ikke mere se noget ondt.

Sefanja 3:15 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

HERREN har fridd deg fra dommen, drevet dine fiender bort. HERREN, Israels konge, er hos deg, du skal ikke lenger frykte noe ondt.

Sefanja 3:15 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Herren har fridd deg ¬fra straffedommen og tatt dine fiender bort. Herren, Israels konge, ¬er hos deg, du skal ikke lenger frykte ¬noe vondt.