Sefanja 3:17
Sefanja 3:17 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Herren din Gud er i din midte, en helt som frelser. Han fryder seg over deg med glede, han tier i sin kjærlighet, han jubler over deg med fryderop.
Sefanja 3:17 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Herren din Gud er hos deg, Han er Den Mektige som frelser. Han fryder seg over deg med glede. I sin kjærlighet gir Han deg hvile, Han fryder seg over deg med jubel.
Sefanja 3:17 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Herren din Gud er i din midte, en kjempe som frelser; han fryder sig over dig med glede, han tier i sin kjærlighet, han jubler over dig med fryderop.
Sefanja 3:17 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
HERREN din Gud er hos deg, en helt som frelser. Han fryder og gleder seg over deg og viser deg på ny sin kjærlighet. Han jubler over deg med fryd