Isaiah 12:5 - ਸਾਰੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ
Isaiah 12:5 NIV (New International Version)
Sing to the LORD, for he has done glorious things; let this be known to all the world.
Isaiah 12:5 ESV (English Standard Version 2025)
“Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be made known in all the earth.
Isaiah 12:5 NLT (New Living Translation)
Sing to the LORD, for he has done wonderful things. Make known his praise around the world.
Isaiah 12:5 CSB (Christian Standard Bible)
Sing to the LORD, for he has done glorious things. Let this be known throughout the earth.
Isaiah 12:5 KJV (King James Version)
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Isaiah 12:5 NKJV (New King James Version)
Sing to the LORD, For He has done excellent things; This is known in all the earth.
Isaiah 12:5-6 MSG (The Message)
“Sing praise-songs to GOD. He’s done it all! Let the whole earth know what he’s done! Raise the roof! Sing your hearts out, O Zion! The Greatest lives among you: The Holy of Israel.”
Isaiah 12:5 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Praise the LORD in song, for He has done glorious things; Let this be known throughout the earth.
Isaiah 12:5 AMP (Amplified Bible)
Sing praises to the LORD, for He has done excellent and glorious things; Let this be known throughout the earth.
Isaiah 12:5 NET (New English Translation)
Sing to the LORD, for he has done magnificent things, let this be known throughout the earth!