1 Kronik 9
9
1 Kronik 9
Ludność Jerozolimy po powrocie z Niewoli Babilońskiej
(Ne 11:1-36)
1Tak cały Izrael został spisany w rodowodach odnotowanych w zwoju Królów Izraela. Judejczycy#9:1 Lub: zwoju Królów Izraela i Judy. zaś zostali uprowadzeni do Babilonu z powodu swojej niewierności. 2Pierwszymi osiedleńcami, którzy po powrocie na nowo objęli swoją własność, swoje miasta, byli Izraelici, kapłani, Lewici oraz słudzy świątynni.#9:2 Lub: swoje miasta w Izraelu, byli…
3A w Jerozolimie zamieszkali następujący spośród potomków Judy, Beniamina, Efraima i Manassesa:
4Utaj, syn Amichuda, syna Omriego, syna Imriego, syna Baniego, z synów Peresa, syna Judy.
5Spośród Szilonitów: Asajasz, pierworodny, i jego synowie.
6Spośród potomków Zeracha: Jeuel#9:6 Jeuel, hbr. יְעוּאֵל, wg G: Ιιηλ, hbr. יְעִיאֵל. — i sześciuset dziewięćdziesięciu ich braci.
7Spośród potomków Beniamina: Sallu, syn Meszulama, syna Hodawiasza, syna Hasenui; 8Jibnejasz, syn Jerochama; Ela, syn Uziego, syna Mikriego, i Meszulam, syn Szefatiasza, syna Reuela, syna Jibniasza. 9Ich braci według ich rodowodów było dziewięciuset pięćdziesięciu sześciu — wszyscy oni byli naczelnikami rodów swoich ojców.
10Z kapłanów: Jedajasz, Jehojarib, Jakin, 11Azariasz, syn Chilkiasza, syna Meszulama, syna Sadoka, syna Merajota, syna Achituba, zwierzchnik świątyni Bożej; 12Adajasz, syn Jerochama, syna Paszchura, syna Malkiasza, i Maasaj, syn Adiela, syna Jachzery, syna Meszulama, syna Meszilemita, syna Imera. 13Ich braci, naczelników rodów ich ojców, było tysiąc siedmiuset sześćdziesięciu, ludzi obeznanych z pracą związaną ze służbą w świątyni Bożej.
14Z Lewitów: Szemajasz, syn Chaszuba, syna Azrikama, syna Chaszabiasza spośród synów Merariego;#9:14 spośród synów Merariego, hbr. מִן־בְּנֵי מְרָרִי, wg Ne 11:15 syna Bunniego, hbr. בֶּן־בּוּנִּי 15Bakbakar, Cheresz, Galal, Mataniasz, syn Miki, syna Zikriego, syna Asafa; 16Obadiasz, syn Szemajasza, syna Galala, syna Jedutuna, i Berechiasz, syn Asy, syna Elkany, mieszkający w osiedlach Netofatczyków.
17Odźwierni: Szalum, Akub, Talmon i Achiman oraz ich bracia — Szalum był ich naczelnikiem — 18i dotąd [służy] we wschodniej Bramie Królewskiej. Oni byli odźwiernymi w oddziałach potomków Lewiego.
19A Szalum, syn Korego, syna Ebiasafa, syna Koracha, i jego bracia z rodu jego ojca, Korachici, odpowiadali za służbę stróżów progów namiotu, podobnie jak ich ojcowie stali nad obozem PANA jako strzegący wejścia. 20Pinechas, syn Eleazara, był wówczas ich przełożonym — niech przebywa przed obliczem PANA!
21Zechariasz, syn Meszelemiasza, był odźwiernym u wejścia do namiotu spotkania. 22Wszystkich wybranych na odźwiernych przy progach było dwustu dwunastu. Byli oni wpisani do rodowodów w swoich osiedlach, a ustanowił ich Dawid i Samuel, jasnowidz, z powodu ich wierności.#9:22 Lub: na ich stanowiskach, hbr. בֶּאֱמוּנָתָם, zob. w. 26. 23Oni więc i ich synowie byli odpowiedzialni za bramy domu PANA, w domu namiotu spotkania. 24Odźwiernymi byli z czterech stron: od wschodu, od zachodu, od północy i od południa. 25Ich bracia, mieszkający w swoich osiedlach, mieli przychodzić na siedem dni, w swoim czasie, by pełnić służbę z nimi, 26ci czterej główni odźwierni bowiem pozostawali na stanowisku zawsze — byli oni Lewitami odpowiedzialnymi za komnaty i skarbce domu Bożego. 27Przy domu Bożym nawet nocowali, gdyż na nich spoczywała odpowiedzialność i oni każdego poranka mieli dozór nad kluczem.
28Niektórym zaś z nich powierzono opiekę nad przyborami do służby. Ich zadaniem było przynosić je i odnosić w odpowiedniej ilości.
29Niektórzy z nich byli wyznaczeni nad sprzętami i nad wszystkimi świętymi naczyniami, ponadto nad odpowiedniej jakości mąką, winem, oliwą, kadzidłem i wonnościami. 30A niektórzy z synów kapłanów przygotowywali wonne mieszaniny.
31Matitiasz, spośród Lewitów, pierworodny Szaluma Korachity, sprawował nadzór nad przygotowywaniem pieczywa używanego w służbie świątynnej.#9:31 ciast ofiarnych, hbr. חֲבִתִּים, hl.
32Niektórzy spośród Kehatytów, spośród ich braci, odpowiadali za rozkładanie w rzędach co szabat chleba obecności.
33A ci, którzy śpiewali, naczelnicy rodów u Lewitów, pozostawali w komnatach wolni od innych zobowiązań, ponieważ pełnili swoje obowiązki za dnia oraz nocą.
34Wszyscy wymienieni byli naczelnikami rodów u Lewitów, naczelnikami według rodowodów — i ci mieszkali w Jerozolimie.
Rodowód Saula
(1Krn 8:29-34)
35W Gibeonie mieszkał Jejel, ojciec Gibeona, którego żonie było na imię Maaka. 36Jego pierworodnym synem był Abdon, a pozostałymi: Sur, Kisz, Baal, Ner, Nadab, 37Gedor, Achio, Zachariasz i Miklot.
38Miklot był ojcem Szimama; oni także wraz ze swoimi braćmi mieszkali naprzeciw swoich braci w Jerozolimie.
39Ner był ojcem Kisza, Kisz był ojcem Saula, a Saul był ojcem Jonatana, Malki-Szuy, Abinadaba i Eszbaala.#9:39 Wg 2Sm 2:8 Iszboszeta.
40Synem Jonatana był Merib-Baal,#9:40 Wg 2Sm 4:4 Mefiboszet. Merib-Baal zaś został ojcem Miki.
41Synami Miki byli: Piton, Melek, Tachrea i Achaz.
42Achaz był ojcem Jaary,#9:42 Jaary, hbr. יַעְרָה: wg 8:36 Jehoady, hbr. יְהוֹעַדָּה. Jaara był ojcem Alemeta, Azmaweta i Zimriego, a Zimri był ojcem Mosy.
43Mosa był ojcem Biny, Rafajasz był jego synem, Elasa zaś jego synem i Asel jego synem.
44Asel miał sześciu synów. Oto ich imiona: Azrikam, Bokru, Iszmael, Szeariasz, Obadiasz i Chanan — wszyscy oni byli synami Asela.
Obecnie wybrane:
1 Kronik 9: SNP
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
1 Kronik 9
9
1 Kronik 9
Ludność Jerozolimy po powrocie z Niewoli Babilońskiej
(Ne 11:1-36)
1Tak cały Izrael został spisany w rodowodach odnotowanych w zwoju Królów Izraela. Judejczycy#9:1 Lub: zwoju Królów Izraela i Judy. zaś zostali uprowadzeni do Babilonu z powodu swojej niewierności. 2Pierwszymi osiedleńcami, którzy po powrocie na nowo objęli swoją własność, swoje miasta, byli Izraelici, kapłani, Lewici oraz słudzy świątynni.#9:2 Lub: swoje miasta w Izraelu, byli…
3A w Jerozolimie zamieszkali następujący spośród potomków Judy, Beniamina, Efraima i Manassesa:
4Utaj, syn Amichuda, syna Omriego, syna Imriego, syna Baniego, z synów Peresa, syna Judy.
5Spośród Szilonitów: Asajasz, pierworodny, i jego synowie.
6Spośród potomków Zeracha: Jeuel#9:6 Jeuel, hbr. יְעוּאֵל, wg G: Ιιηλ, hbr. יְעִיאֵל. — i sześciuset dziewięćdziesięciu ich braci.
7Spośród potomków Beniamina: Sallu, syn Meszulama, syna Hodawiasza, syna Hasenui; 8Jibnejasz, syn Jerochama; Ela, syn Uziego, syna Mikriego, i Meszulam, syn Szefatiasza, syna Reuela, syna Jibniasza. 9Ich braci według ich rodowodów było dziewięciuset pięćdziesięciu sześciu — wszyscy oni byli naczelnikami rodów swoich ojców.
10Z kapłanów: Jedajasz, Jehojarib, Jakin, 11Azariasz, syn Chilkiasza, syna Meszulama, syna Sadoka, syna Merajota, syna Achituba, zwierzchnik świątyni Bożej; 12Adajasz, syn Jerochama, syna Paszchura, syna Malkiasza, i Maasaj, syn Adiela, syna Jachzery, syna Meszulama, syna Meszilemita, syna Imera. 13Ich braci, naczelników rodów ich ojców, było tysiąc siedmiuset sześćdziesięciu, ludzi obeznanych z pracą związaną ze służbą w świątyni Bożej.
14Z Lewitów: Szemajasz, syn Chaszuba, syna Azrikama, syna Chaszabiasza spośród synów Merariego;#9:14 spośród synów Merariego, hbr. מִן־בְּנֵי מְרָרִי, wg Ne 11:15 syna Bunniego, hbr. בֶּן־בּוּנִּי 15Bakbakar, Cheresz, Galal, Mataniasz, syn Miki, syna Zikriego, syna Asafa; 16Obadiasz, syn Szemajasza, syna Galala, syna Jedutuna, i Berechiasz, syn Asy, syna Elkany, mieszkający w osiedlach Netofatczyków.
17Odźwierni: Szalum, Akub, Talmon i Achiman oraz ich bracia — Szalum był ich naczelnikiem — 18i dotąd [służy] we wschodniej Bramie Królewskiej. Oni byli odźwiernymi w oddziałach potomków Lewiego.
19A Szalum, syn Korego, syna Ebiasafa, syna Koracha, i jego bracia z rodu jego ojca, Korachici, odpowiadali za służbę stróżów progów namiotu, podobnie jak ich ojcowie stali nad obozem PANA jako strzegący wejścia. 20Pinechas, syn Eleazara, był wówczas ich przełożonym — niech przebywa przed obliczem PANA!
21Zechariasz, syn Meszelemiasza, był odźwiernym u wejścia do namiotu spotkania. 22Wszystkich wybranych na odźwiernych przy progach było dwustu dwunastu. Byli oni wpisani do rodowodów w swoich osiedlach, a ustanowił ich Dawid i Samuel, jasnowidz, z powodu ich wierności.#9:22 Lub: na ich stanowiskach, hbr. בֶּאֱמוּנָתָם, zob. w. 26. 23Oni więc i ich synowie byli odpowiedzialni za bramy domu PANA, w domu namiotu spotkania. 24Odźwiernymi byli z czterech stron: od wschodu, od zachodu, od północy i od południa. 25Ich bracia, mieszkający w swoich osiedlach, mieli przychodzić na siedem dni, w swoim czasie, by pełnić służbę z nimi, 26ci czterej główni odźwierni bowiem pozostawali na stanowisku zawsze — byli oni Lewitami odpowiedzialnymi za komnaty i skarbce domu Bożego. 27Przy domu Bożym nawet nocowali, gdyż na nich spoczywała odpowiedzialność i oni każdego poranka mieli dozór nad kluczem.
28Niektórym zaś z nich powierzono opiekę nad przyborami do służby. Ich zadaniem było przynosić je i odnosić w odpowiedniej ilości.
29Niektórzy z nich byli wyznaczeni nad sprzętami i nad wszystkimi świętymi naczyniami, ponadto nad odpowiedniej jakości mąką, winem, oliwą, kadzidłem i wonnościami. 30A niektórzy z synów kapłanów przygotowywali wonne mieszaniny.
31Matitiasz, spośród Lewitów, pierworodny Szaluma Korachity, sprawował nadzór nad przygotowywaniem pieczywa używanego w służbie świątynnej.#9:31 ciast ofiarnych, hbr. חֲבִתִּים, hl.
32Niektórzy spośród Kehatytów, spośród ich braci, odpowiadali za rozkładanie w rzędach co szabat chleba obecności.
33A ci, którzy śpiewali, naczelnicy rodów u Lewitów, pozostawali w komnatach wolni od innych zobowiązań, ponieważ pełnili swoje obowiązki za dnia oraz nocą.
34Wszyscy wymienieni byli naczelnikami rodów u Lewitów, naczelnikami według rodowodów — i ci mieszkali w Jerozolimie.
Rodowód Saula
(1Krn 8:29-34)
35W Gibeonie mieszkał Jejel, ojciec Gibeona, którego żonie było na imię Maaka. 36Jego pierworodnym synem był Abdon, a pozostałymi: Sur, Kisz, Baal, Ner, Nadab, 37Gedor, Achio, Zachariasz i Miklot.
38Miklot był ojcem Szimama; oni także wraz ze swoimi braćmi mieszkali naprzeciw swoich braci w Jerozolimie.
39Ner był ojcem Kisza, Kisz był ojcem Saula, a Saul był ojcem Jonatana, Malki-Szuy, Abinadaba i Eszbaala.#9:39 Wg 2Sm 2:8 Iszboszeta.
40Synem Jonatana był Merib-Baal,#9:40 Wg 2Sm 4:4 Mefiboszet. Merib-Baal zaś został ojcem Miki.
41Synami Miki byli: Piton, Melek, Tachrea i Achaz.
42Achaz był ojcem Jaary,#9:42 Jaary, hbr. יַעְרָה: wg 8:36 Jehoady, hbr. יְהוֹעַדָּה. Jaara był ojcem Alemeta, Azmaweta i Zimriego, a Zimri był ojcem Mosy.
43Mosa był ojcem Biny, Rafajasz był jego synem, Elasa zaś jego synem i Asel jego synem.
44Asel miał sześciu synów. Oto ich imiona: Azrikam, Bokru, Iszmael, Szeariasz, Obadiasz i Chanan — wszyscy oni byli synami Asela.
Obecnie wybrane:
:
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej