1 Tesaloniczan 4
4
1 Tesaloniczan 4
O zasadach postępowania
1W końcu, bracia, prosimy was i zachęcamy w Panu Jezusie: Postępujcie zgodnie z zasadami, które wam przekazaliśmy. Takie postępowanie podoba się Bogu. Wy tak postępujecie, ale jeszcze bardziej w tym celujcie.
2Bo wiecie, jakie zalecenia podaliśmy wam przez Pana Jezusa. 3Wolą Bożą jest wasze uświęcenie, powstrzymanie się od nierządu. 4Każdy z was powinien wiedzieć, w jaki sposób dbać o świętość i o godność w swym pożyciu,#4:4 dbać o świętość i o godność w swym pożyciu, idiom: utrzymywać swoje naczynie w poświęceniu i poszanowaniu. Słowo naczyniemoże się odnosić do własnego ciała (2Kor 4:7) lub do ciała żony (1P 3:7). 5nie ulegać namiętnościom, jak poganie, którzy Boga nie poznali. 6Niech nikt w tej sprawie nie dopuszcza się wykroczeń i nie oszukuje swojego brata, gdyż Pan wymierza za to karę. To wam zresztą zapowiadaliśmy i poświadczaliśmy. 7Wiedzcie, że Pan powołał nas nie do nieczystości, lecz do uświęcenia. 8Kto ten fakt lekceważy, lekceważy nie człowieka, lecz Boga — Tego, który nas obdarza swoim Duchem Świętym.
9O miłości braterskiej pisać wam nie trzeba. Sam Bóg was pouczył, że trzeba się wzajemnie kochać. 10To również czynicie względem wszystkich, w całej Macedonii. My po prostu zachęcamy: Jeszcze bardziej w tym celujcie. 11Postawcie też sobie za punkt honoru, zgodnie z naszym zaleceniem, żyć spokojnie, pilnować swych spraw i utrzymywać się z własnej pracy.#4:11 Idiom: pracować własnymi rękami. 12Chodzi bowiem o to, abyście wobec osób spoza kościoła postępowali godnie i od nikogo nie byli zależni.
O zmartwychwstaniu wierzących
13Nie chcemy też, bracia, abyście byli nieświadomi losu tych, którzy zasnęli.#4:13 Tj. umarli. Nie musicie się smucić, jak ludzie bez nadziei. 14Otóż jak wierzymy, że Jezus umarł i zmartwychwstał, tak też wierzymy, że Bóg — przez Jezusa — poprowadzi wraz z Nim do wieczności tych, którzy zasnęli.#4:14 Lub: poprowadzi wraz z Nim tych, którzy zasnęli. 15To wam podajemy jako Słowo Pańskie: My, którzy pozostaniemy przy życiu aż do przyjścia Pana, nie wyprzedzimy tych, którzy zasnęli. 16Gdyż sam Pan zstąpi z nieba z wyraźnym rozkazem, przy wtórze głosu archanioła i przy dźwiękach trąby, w którą Bóg każe zadąć. Wtedy najpierw powstaną ci, którzy umarli w Chrystusie. 17Potem my, którzy pozostaniemy przy życiu, razem z nimi zostaniemy porwani w obłokach, w powietrze, na spotkanie Pana — i tak już na zawsze z Nim pozostaniemy. 18Tymi słowami dodawajcie sobie otuchy.
Obecnie wybrane:
1 Tesaloniczan 4: SNP
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
1 Tesaloniczan 4
4
1 Tesaloniczan 4
O zasadach postępowania
1W końcu, bracia, prosimy was i zachęcamy w Panu Jezusie: Postępujcie zgodnie z zasadami, które wam przekazaliśmy. Takie postępowanie podoba się Bogu. Wy tak postępujecie, ale jeszcze bardziej w tym celujcie.
2Bo wiecie, jakie zalecenia podaliśmy wam przez Pana Jezusa. 3Wolą Bożą jest wasze uświęcenie, powstrzymanie się od nierządu. 4Każdy z was powinien wiedzieć, w jaki sposób dbać o świętość i o godność w swym pożyciu,#4:4 dbać o świętość i o godność w swym pożyciu, idiom: utrzymywać swoje naczynie w poświęceniu i poszanowaniu. Słowo naczyniemoże się odnosić do własnego ciała (2Kor 4:7) lub do ciała żony (1P 3:7). 5nie ulegać namiętnościom, jak poganie, którzy Boga nie poznali. 6Niech nikt w tej sprawie nie dopuszcza się wykroczeń i nie oszukuje swojego brata, gdyż Pan wymierza za to karę. To wam zresztą zapowiadaliśmy i poświadczaliśmy. 7Wiedzcie, że Pan powołał nas nie do nieczystości, lecz do uświęcenia. 8Kto ten fakt lekceważy, lekceważy nie człowieka, lecz Boga — Tego, który nas obdarza swoim Duchem Świętym.
9O miłości braterskiej pisać wam nie trzeba. Sam Bóg was pouczył, że trzeba się wzajemnie kochać. 10To również czynicie względem wszystkich, w całej Macedonii. My po prostu zachęcamy: Jeszcze bardziej w tym celujcie. 11Postawcie też sobie za punkt honoru, zgodnie z naszym zaleceniem, żyć spokojnie, pilnować swych spraw i utrzymywać się z własnej pracy.#4:11 Idiom: pracować własnymi rękami. 12Chodzi bowiem o to, abyście wobec osób spoza kościoła postępowali godnie i od nikogo nie byli zależni.
O zmartwychwstaniu wierzących
13Nie chcemy też, bracia, abyście byli nieświadomi losu tych, którzy zasnęli.#4:13 Tj. umarli. Nie musicie się smucić, jak ludzie bez nadziei. 14Otóż jak wierzymy, że Jezus umarł i zmartwychwstał, tak też wierzymy, że Bóg — przez Jezusa — poprowadzi wraz z Nim do wieczności tych, którzy zasnęli.#4:14 Lub: poprowadzi wraz z Nim tych, którzy zasnęli. 15To wam podajemy jako Słowo Pańskie: My, którzy pozostaniemy przy życiu aż do przyjścia Pana, nie wyprzedzimy tych, którzy zasnęli. 16Gdyż sam Pan zstąpi z nieba z wyraźnym rozkazem, przy wtórze głosu archanioła i przy dźwiękach trąby, w którą Bóg każe zadąć. Wtedy najpierw powstaną ci, którzy umarli w Chrystusie. 17Potem my, którzy pozostaniemy przy życiu, razem z nimi zostaniemy porwani w obłokach, w powietrze, na spotkanie Pana — i tak już na zawsze z Nim pozostaniemy. 18Tymi słowami dodawajcie sobie otuchy.
Obecnie wybrane:
:
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej