Liczb 3
3
Liczb 3
Aaron i jego synowie
1Oto dzieje Aarona i Mojżesza w czasie, gdy PAN przemawiał do Mojżesza na górze Synaj. 2Synami Aarona byli: Nadab, pierworodny, Abihu, Eleazar i Itamar. 3Ci synowie Aarona zostali namaszczeni na kapłanów i wprowadzeni w swój urząd.
4Nadab i Abihu zostali jednak pozbawieni życia w obecności PANA, gdy zbliżyli się do PANA na pustyni Synaj z niewłaściwym ogniem. Nie mieli oni synów. Służbę kapłańską pełnili zatem przy swoim ojcu Aaronie Eleazar i Itamar.
Zadania kapłanów i Lewitów
5Wówczas PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy: 6Sprowadź plemię Lewiego, postaw je przed obliczem kapłana Aarona i przekaż mu je do usług. 7Niech wspierają go w jego zadaniach i spełniają powinności całego zgromadzenia względem namiotu spotkania; niech służą w przybytku, 8strzegą wszystkich sprzętów namiotu spotkania i spełniają obowiązki synów Izraela związane ze służbą w przybytku. 9Lewitów poruczysz Aaronowi oraz jego synom. Będą mu oni całkowicie oddani jako przedstawiciele synów Izraela. 10Aarona natomiast oraz jego synów ustanowisz, aby pełnili obowiązki kapłańskie, obcy zaś, który by się zbliżył, poniesie śmierć.
11 PAN przemówił też do Mojżesza tymi słowy: 12Oto Ja biorę sobie Lewitów spośród synów Izraela w zamian za każdego pierworodnego, który u synów Izraela otwiera łono matki. Lewici zatem będą należeli do Mnie, 13ponieważ do Mnie należy każdy pierworodny. W dniu, w którym pozbawiłem życia każdego pierworodnego w ziemi egipskiej, poświęciłem też sobie każdego pierworodnego w Izraelu, od człowieka po bydlę. To, co pierworodne, ma należeć do Mnie — Ja jestem PAN.
Spis Lewitów
14Następnie PAN przemówił do Mojżesza na pustyni Synaj tymi słowy: 15Spisz wszystkich mężczyzn plemienia Lewiego w porządku ich rodów i rodzin, liczących miesiąc życia oraz starszych.
16Mojżesz postąpił zgodnie z poleceniem PANA, dokładnie tak, jak mu nakazano.
17Synami Lewiego według swoich imion byli: Gerszon, Kehat i Merari.
18A oto imiona synów Gerszona w porządku swoich rodzin: Libni i Szimei.
19Synowie Kehata w porządku swoich rodzin to: Amram, Jishar, Hebron i Uzziel.
20Synowie zaś Merariego w porządku swoich rodzin to: Machli i Muszi.
To są rodziny Lewiego według swoich rodów.
21Do Gerszona należą rodziny Libnitów i Szimeitów — to są rodziny Gerszonitów.
22Liczba spisanych mężczyzn w wieku od miesiąca wzwyż wynosiła w ich przypadku siedem tysięcy pięciuset.
23Rodziny Gerszonitów będą obozować za przybytkiem po jego zachodniej stronie. 24Księciem rodu Gerszonitów będzie Eliasaf, syn Laela.
25Pod strażą synów Gerszona, jeśli chodzi o namiot spotkania, będzie przybytek, a dokładnie namiot, jego okrycie i kotara u wejścia do namiotu spotkania. 26Ponadto pod ich strażą będą osłony dziedzińca, kotara do wejścia na dziedziniec otaczający przybytek i ołtarz, oraz podtrzymujące ogrodzenie sznury.
27Do Kehata należą rodziny Amramitów, Jisharytów, Hebronitów i Uzzielitów — to są rodziny Kehatytów. 28Liczba wszystkich mężczyzn, w wieku od miesiąca wzwyż, wynosiła w ich przypadku osiem tysięcy sześciuset#3:28 sześciuset, hbr. וְשֵׁשׁ, pod. G; może: trzystu, hbr. וּשְׁלֹשׁ, zob. L, gr. τριακόσιοι. Różnica ta może wpływać na końcową liczbę Lewitów, zob. w. 39. ludzi pełniących służbę w świątyni.
29Rodziny synów Kehata będą obozowały po południowej stronie przybytku. 30Księciem rodu Kehatytów będzie Elisafan, syn Uzziela.
31Pod ich strażą będzie skrzynia, stół, świecznik, ołtarze,#3:31 Wg PS: ołtarz, lp. święte sprzęty potrzebne do pełnienia służby oraz kotara z jej osprzętem.
32Księciem książąt Lewiego#3:32 Wg PS: Lewitów. będzie Eleazar, syn kapłana Aarona. Będzie on sprawował nadzór nad pełniącymi służbę w świątyni.
33Do Merariego należą rodziny Machlitów oraz Muszytów — to są rodziny Merarytów. 34Liczba wszystkich spisanych u nich mężczyzn w wieku od miesiąca wzwyż wynosiła sześć tysięcy dwustu. 35Księciem rodu Merarytów będzie Suriel, syn Abichaila. Obozować oni będą po północnej stronie przybytku.
36Pod nadzorem Merarytów będą deski przybytku, jego poprzeczki i słupy, jego podstawy, wszystkie sprzęty wraz z ich oprzyrządowaniem. 37Ponadto słupy wokół dziedzińca, ich podstawy, ich kołki oraz sznury.
38Przed przybytkiem, po stronie wschodniej,#3:38 Przed przybytkiem, po stronie wschodniej: brak w G. naprzeciw namiotu spotkania, będą obozowali Mojżesz i Aaron oraz jego synowie pełniący straż w świątyni w zastępstwie za synów Izraela — jeśliby zaś zbliżył się obcy, poniesie śmierć.
39Wszystkich spisanych Lewitów, których przeglądu dokonał Mojżesz i Aaron w porządku ich rodzin, zgodnie z poleceniem PANA, wszystkich mężczyzn zatem w wieku od miesiąca wzwyż, były dwadzieścia dwa tysiące.#3:39 Sumaryczna liczba powinna wynosić 22.300, zob. w. 28.
Spis pierworodnych Izraela
40Następnie PAN powiedział do Mojżesza: Spisz wszystkich pierworodnych mężczyzn w Izraelu, w wieku od miesiąca wzwyż, i odnotuj liczbę ich imion. 41Potem wydzielisz dla Mnie Lewitów — gdyż ja jestem PAN — w zamian za wszystkich pierworodnych wśród synów Izraela. Przydzielisz Mi też bydło Lewitów w zamian za wszystko, co pierworodne wśród bydła synów Izraela. 42Mojżesz spisał zatem, zgodnie z poleceniem PANA, wszystkich pierworodnych wśród synów Izraela. 43Liczba imion wszystkich pierworodnych mężczyzn w wieku od miesiąca wzwyż wyniosła według tego spisu dwadzieścia dwa tysiące dwieście siedemdziesiąt trzy.
Poświęcenie Lewitów
44Wtedy PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy: 45Wydziel Mi Lewitów w zamian za wszystkich pierworodnych synów Izraela, a bydło Lewitów w zamian za ich bydło. Lewici będą należeć do Mnie — ja jestem PAN. 46Jako okup za tych dwustu siedemdziesięciu trzech pierworodnych synów Izraela przewyższających liczbę Lewitów, 47wyznacz po pięć sykli#3:47 Tj. 12 g srebra. na osobę. Pobierzesz tę opłatę w syklach świątynnych stanowiących dwadzieścia ger. 48Uzyskane w ten sposób srebro#3:48 Lub: pieniądze; monety pojawiły się ok. 700 r. p. Chr. przekażesz Aaronowi i jego synom jako okup za przewyższających ich liczbą.
49Mojżesz zebrał zatem okup w srebrze za tych, których liczba przewyższała okup w postaci samych Lewitów. 50Za tych pierworodnych synów Izraela uzyskał tysiąc trzysta sześćdziesiąt pięć sykli według sykla świątynnego. 51Opłatę tę przekazał Mojżesz Aaronowi i jego synom zgodnie z poleceniem PANA — i stało się tak, jak PAN polecił Mojżeszowi.
Obecnie wybrane:
Liczb 3: SNP
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
Liczb 3
3
Liczb 3
Aaron i jego synowie
1Oto dzieje Aarona i Mojżesza w czasie, gdy PAN przemawiał do Mojżesza na górze Synaj. 2Synami Aarona byli: Nadab, pierworodny, Abihu, Eleazar i Itamar. 3Ci synowie Aarona zostali namaszczeni na kapłanów i wprowadzeni w swój urząd.
4Nadab i Abihu zostali jednak pozbawieni życia w obecności PANA, gdy zbliżyli się do PANA na pustyni Synaj z niewłaściwym ogniem. Nie mieli oni synów. Służbę kapłańską pełnili zatem przy swoim ojcu Aaronie Eleazar i Itamar.
Zadania kapłanów i Lewitów
5Wówczas PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy: 6Sprowadź plemię Lewiego, postaw je przed obliczem kapłana Aarona i przekaż mu je do usług. 7Niech wspierają go w jego zadaniach i spełniają powinności całego zgromadzenia względem namiotu spotkania; niech służą w przybytku, 8strzegą wszystkich sprzętów namiotu spotkania i spełniają obowiązki synów Izraela związane ze służbą w przybytku. 9Lewitów poruczysz Aaronowi oraz jego synom. Będą mu oni całkowicie oddani jako przedstawiciele synów Izraela. 10Aarona natomiast oraz jego synów ustanowisz, aby pełnili obowiązki kapłańskie, obcy zaś, który by się zbliżył, poniesie śmierć.
11 PAN przemówił też do Mojżesza tymi słowy: 12Oto Ja biorę sobie Lewitów spośród synów Izraela w zamian za każdego pierworodnego, który u synów Izraela otwiera łono matki. Lewici zatem będą należeli do Mnie, 13ponieważ do Mnie należy każdy pierworodny. W dniu, w którym pozbawiłem życia każdego pierworodnego w ziemi egipskiej, poświęciłem też sobie każdego pierworodnego w Izraelu, od człowieka po bydlę. To, co pierworodne, ma należeć do Mnie — Ja jestem PAN.
Spis Lewitów
14Następnie PAN przemówił do Mojżesza na pustyni Synaj tymi słowy: 15Spisz wszystkich mężczyzn plemienia Lewiego w porządku ich rodów i rodzin, liczących miesiąc życia oraz starszych.
16Mojżesz postąpił zgodnie z poleceniem PANA, dokładnie tak, jak mu nakazano.
17Synami Lewiego według swoich imion byli: Gerszon, Kehat i Merari.
18A oto imiona synów Gerszona w porządku swoich rodzin: Libni i Szimei.
19Synowie Kehata w porządku swoich rodzin to: Amram, Jishar, Hebron i Uzziel.
20Synowie zaś Merariego w porządku swoich rodzin to: Machli i Muszi.
To są rodziny Lewiego według swoich rodów.
21Do Gerszona należą rodziny Libnitów i Szimeitów — to są rodziny Gerszonitów.
22Liczba spisanych mężczyzn w wieku od miesiąca wzwyż wynosiła w ich przypadku siedem tysięcy pięciuset.
23Rodziny Gerszonitów będą obozować za przybytkiem po jego zachodniej stronie. 24Księciem rodu Gerszonitów będzie Eliasaf, syn Laela.
25Pod strażą synów Gerszona, jeśli chodzi o namiot spotkania, będzie przybytek, a dokładnie namiot, jego okrycie i kotara u wejścia do namiotu spotkania. 26Ponadto pod ich strażą będą osłony dziedzińca, kotara do wejścia na dziedziniec otaczający przybytek i ołtarz, oraz podtrzymujące ogrodzenie sznury.
27Do Kehata należą rodziny Amramitów, Jisharytów, Hebronitów i Uzzielitów — to są rodziny Kehatytów. 28Liczba wszystkich mężczyzn, w wieku od miesiąca wzwyż, wynosiła w ich przypadku osiem tysięcy sześciuset#3:28 sześciuset, hbr. וְשֵׁשׁ, pod. G; może: trzystu, hbr. וּשְׁלֹשׁ, zob. L, gr. τριακόσιοι. Różnica ta może wpływać na końcową liczbę Lewitów, zob. w. 39. ludzi pełniących służbę w świątyni.
29Rodziny synów Kehata będą obozowały po południowej stronie przybytku. 30Księciem rodu Kehatytów będzie Elisafan, syn Uzziela.
31Pod ich strażą będzie skrzynia, stół, świecznik, ołtarze,#3:31 Wg PS: ołtarz, lp. święte sprzęty potrzebne do pełnienia służby oraz kotara z jej osprzętem.
32Księciem książąt Lewiego#3:32 Wg PS: Lewitów. będzie Eleazar, syn kapłana Aarona. Będzie on sprawował nadzór nad pełniącymi służbę w świątyni.
33Do Merariego należą rodziny Machlitów oraz Muszytów — to są rodziny Merarytów. 34Liczba wszystkich spisanych u nich mężczyzn w wieku od miesiąca wzwyż wynosiła sześć tysięcy dwustu. 35Księciem rodu Merarytów będzie Suriel, syn Abichaila. Obozować oni będą po północnej stronie przybytku.
36Pod nadzorem Merarytów będą deski przybytku, jego poprzeczki i słupy, jego podstawy, wszystkie sprzęty wraz z ich oprzyrządowaniem. 37Ponadto słupy wokół dziedzińca, ich podstawy, ich kołki oraz sznury.
38Przed przybytkiem, po stronie wschodniej,#3:38 Przed przybytkiem, po stronie wschodniej: brak w G. naprzeciw namiotu spotkania, będą obozowali Mojżesz i Aaron oraz jego synowie pełniący straż w świątyni w zastępstwie za synów Izraela — jeśliby zaś zbliżył się obcy, poniesie śmierć.
39Wszystkich spisanych Lewitów, których przeglądu dokonał Mojżesz i Aaron w porządku ich rodzin, zgodnie z poleceniem PANA, wszystkich mężczyzn zatem w wieku od miesiąca wzwyż, były dwadzieścia dwa tysiące.#3:39 Sumaryczna liczba powinna wynosić 22.300, zob. w. 28.
Spis pierworodnych Izraela
40Następnie PAN powiedział do Mojżesza: Spisz wszystkich pierworodnych mężczyzn w Izraelu, w wieku od miesiąca wzwyż, i odnotuj liczbę ich imion. 41Potem wydzielisz dla Mnie Lewitów — gdyż ja jestem PAN — w zamian za wszystkich pierworodnych wśród synów Izraela. Przydzielisz Mi też bydło Lewitów w zamian za wszystko, co pierworodne wśród bydła synów Izraela. 42Mojżesz spisał zatem, zgodnie z poleceniem PANA, wszystkich pierworodnych wśród synów Izraela. 43Liczba imion wszystkich pierworodnych mężczyzn w wieku od miesiąca wzwyż wyniosła według tego spisu dwadzieścia dwa tysiące dwieście siedemdziesiąt trzy.
Poświęcenie Lewitów
44Wtedy PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy: 45Wydziel Mi Lewitów w zamian za wszystkich pierworodnych synów Izraela, a bydło Lewitów w zamian za ich bydło. Lewici będą należeć do Mnie — ja jestem PAN. 46Jako okup za tych dwustu siedemdziesięciu trzech pierworodnych synów Izraela przewyższających liczbę Lewitów, 47wyznacz po pięć sykli#3:47 Tj. 12 g srebra. na osobę. Pobierzesz tę opłatę w syklach świątynnych stanowiących dwadzieścia ger. 48Uzyskane w ten sposób srebro#3:48 Lub: pieniądze; monety pojawiły się ok. 700 r. p. Chr. przekażesz Aaronowi i jego synom jako okup za przewyższających ich liczbą.
49Mojżesz zebrał zatem okup w srebrze za tych, których liczba przewyższała okup w postaci samych Lewitów. 50Za tych pierworodnych synów Izraela uzyskał tysiąc trzysta sześćdziesiąt pięć sykli według sykla świątynnego. 51Opłatę tę przekazał Mojżesz Aaronowi i jego synom zgodnie z poleceniem PANA — i stało się tak, jak PAN polecił Mojżeszowi.
Obecnie wybrane:
:
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej