Psalmy 17
17
PSALM 17
Prośba o ratunek
1Modlitwa Dawida.#17:1 Być może modlitwa ze zbioru modlitw Dawida (Ps 72:20). Por. z Ps 5.
Wysłuchaj, PANIE, mojej słusznej sprawy,
Zwróć uwagę na moje błaganie,
Skłoń swe ucho ku mojej modlitwie,
Płynącej z warg nieobłudnych!
2Niech sprzed Twego oblicza
wyjdzie wyrok na mnie
I niech Twoje oczy zobaczą to, co prawe.
3Doświadczyłeś me serce,
Nawiedziłeś nocą,
Poddałeś mnie próbie, ale nic nie znajdziesz,
Bo postanowiłem chronić usta
przed splamieniem.
4Co do ludzkich czynów, to —
zgodnie z Twym Słowem —
trzymałem się z dala od ścieżek przemocy.
5Swoje kroki stawiam mocno na Twych szlakach,
Nie potknęły się również moje stopy.
6Zwracam się do Ciebie, bo wiem,
że mi odpowiesz,
Boże, zwróć na mnie uwagę,#17:6 Lub: skłoń ku mnie ucho.
wysłuchaj moich słów!
7Okaż mi wspaniałomyślnie
swoją łaskę, Panie,
Zbawco tych, co przy Twym boku
chronią się przed wrogiem.
8Strzeż mnie jak źrenicy oka,
Ukryj w cieniu swych skrzydeł,
9Chroń przed bezbożnymi, moimi gnębicielami,
Przed zawziętymi wrogami,
którzy chcą mnie osaczyć.
10Rozsadza ich duma,#17:10 Lub: Zbuntowali się. nic do nich nie dociera,
Wypowiadają słowa pełne wyniosłości.
11Ledwie się ruszymy, już nas otaczają,
Wypatrują okazji, by nas przygnieść do ziemi.
12Przypominają lwa żądnego ofiary,
Albo młode lwiątko zaczajone w buszu.
13Powstań, PANIE! Wystąp przeciw takim!
Rzuć ich na kolana! Uratuj swoim mieczem
me życie przed bezbożnym,
14Ochroń swoją ręką od morderców,#17:14 Lub: od śmiertelnych, lub: Zadaj im cios swoją ręką, PANIE ,/ Zadaj cios i pozbaw udziału w tym życiu. PANIE,
Od morderców, których udziałem jest
tylko to życie.
A ci, którzy są Twoim skarbem? —
Ty ich głód zaspokoisz,#17:14 Lub: Swoimi skarbami napełniasz ich brzuch.
Nasycą się też ich synowie,
A nadmiar przekażą swoim dzieciom.
15Ja zaś dzięki sprawiedliwości
zobaczę Twoje oblicze,
Wstanę ze snu i nasycę się Twoim widokiem.
Obecnie wybrane:
Psalmy 17: SNP
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
Psalmy 17
17
PSALM 17
Prośba o ratunek
1Modlitwa Dawida.#17:1 Być może modlitwa ze zbioru modlitw Dawida (Ps 72:20). Por. z Ps 5.
Wysłuchaj, PANIE, mojej słusznej sprawy,
Zwróć uwagę na moje błaganie,
Skłoń swe ucho ku mojej modlitwie,
Płynącej z warg nieobłudnych!
2Niech sprzed Twego oblicza
wyjdzie wyrok na mnie
I niech Twoje oczy zobaczą to, co prawe.
3Doświadczyłeś me serce,
Nawiedziłeś nocą,
Poddałeś mnie próbie, ale nic nie znajdziesz,
Bo postanowiłem chronić usta
przed splamieniem.
4Co do ludzkich czynów, to —
zgodnie z Twym Słowem —
trzymałem się z dala od ścieżek przemocy.
5Swoje kroki stawiam mocno na Twych szlakach,
Nie potknęły się również moje stopy.
6Zwracam się do Ciebie, bo wiem,
że mi odpowiesz,
Boże, zwróć na mnie uwagę,#17:6 Lub: skłoń ku mnie ucho.
wysłuchaj moich słów!
7Okaż mi wspaniałomyślnie
swoją łaskę, Panie,
Zbawco tych, co przy Twym boku
chronią się przed wrogiem.
8Strzeż mnie jak źrenicy oka,
Ukryj w cieniu swych skrzydeł,
9Chroń przed bezbożnymi, moimi gnębicielami,
Przed zawziętymi wrogami,
którzy chcą mnie osaczyć.
10Rozsadza ich duma,#17:10 Lub: Zbuntowali się. nic do nich nie dociera,
Wypowiadają słowa pełne wyniosłości.
11Ledwie się ruszymy, już nas otaczają,
Wypatrują okazji, by nas przygnieść do ziemi.
12Przypominają lwa żądnego ofiary,
Albo młode lwiątko zaczajone w buszu.
13Powstań, PANIE! Wystąp przeciw takim!
Rzuć ich na kolana! Uratuj swoim mieczem
me życie przed bezbożnym,
14Ochroń swoją ręką od morderców,#17:14 Lub: od śmiertelnych, lub: Zadaj im cios swoją ręką, PANIE ,/ Zadaj cios i pozbaw udziału w tym życiu. PANIE,
Od morderców, których udziałem jest
tylko to życie.
A ci, którzy są Twoim skarbem? —
Ty ich głód zaspokoisz,#17:14 Lub: Swoimi skarbami napełniasz ich brzuch.
Nasycą się też ich synowie,
A nadmiar przekażą swoim dzieciom.
15Ja zaś dzięki sprawiedliwości
zobaczę Twoje oblicze,
Wstanę ze snu i nasycę się Twoim widokiem.
Obecnie wybrane:
:
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej