1 Koryntian 7:17

Udostępnij

1 Koryntian 7:17 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Poza tym, niech każdy żyje tak, jak mu wyznaczył Pan, w takim stanie, w jakim powołał go Bóg; tak też zarządzam we wszystkich zborach.

1 Koryntian 7:17 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Jednak niech każdy postępuje tak, jak mu wyznaczył Bóg, zgodnie z tym, do czego go powołał Pan. Tak też zarządzam we wszystkich kościołach.

1 Koryntian 7:17 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Niech zatem każdy postępuje tak, jak mu wyznaczył Pan i jak go powołał Bóg. Tej zasady się trzymam we wszystkich kościołach.

1 Koryntian 7:17 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Lecz tylko tak, jak każdemu Bóg przeznaczył i jak każdego Pan powołał tak niech żyje; tak to też porządkuję we wszystkich zborach.

1 Koryntian 7:17 Biblia Gdańska (PBG)

Jednak jako każdemu udzielił Bóg, jako każdego powołał Pan, tak niech postępuje; a takci we wszystkich zborach stanowię.