1 Samuela 28:5-6

Udostępnij

1 Samuela 28:5-6 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

A gdy Saul zobaczył obóz Filistynów, zląkł się i jego serce mocno zadrżało. I Saul radził się PANA, lecz PAN mu nie odpowiedział ani przez sny, ani przez Urim, ani przez proroków.

1 Samuela 28:5-6 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

A gdy Saul zobaczył obóz Filistyńczyków, zląkł się i serce jego bardzo się zatrwożyło. I pytał się Saul Pana, ale Pan nie dał mu odpowiedzi ani przez sny, ani przez święte losy, ani przez proroków.

1 Samuela 28:5-6 Biblia Gdańska (PBG)

A widząc Saul obóz Filistyński, bał się, a ulękło się serce jego bardzo. I radził się Saul Pana; ale mu nie odpowiedział Pan ani przez sny, ani przez urym, ani przez proroki

1 Samuela 28:5-6 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Gdy Saul zobaczył wojska Filistynów, ogarnął go strach i wielki niepokój. Pytał PANA o radę, ale PAN mu nie odpowiedział ani przez sny, ani przez urim, ani przez proroków.

1 Samuela 28:5-6 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

A gdy Saul zobaczył obóz pelisztyński – przestraszył się i jego serce było niezmiernie zatrwożone. Więc Saul radził się WIEKUISTEGO, ale WIEKUISTY mu nie odpowiedział, ani przez sny, ani przez Urym, ani przez proroków.