Dzieje Apostolskie 10:34-35
Dzieje Apostolskie 10:34-35 Nowa Biblia Gdańska (NBG)
Zaś Piotr otworzył usta i powiedział: Według prawdy rozumiem, że Bóg nie jest stronniczy, ale w każdym narodzie jest Mu miły ten, kto się Go boi i czyni sprawiedliwość.
Dzieje Apostolskie 10:34-35 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)
Piotr zaś otworzył usta i rzekł: Teraz pojmuję naprawdę, że Bóg nie ma względu na osobę, Lecz w każdym narodzie miły mu jest ten, kto się go boi i sprawiedliwie postępuje.
Dzieje Apostolskie 10:34-35 Biblia Gdańska (PBG)
Tedy Piotr otworzywszy usta, rzekł: Prawdziwie dochodzę tego, iż Bóg nie ma względu na osoby; Ale w każdym narodzie, kto się go boi, a czyni sprawiedliwość, jest mu przyjemnym.
Dzieje Apostolskie 10:34-35 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)
Wtedy Piotr otworzył usta i powiedział: Prawdziwie dostrzegam, że Bóg nie ma względu na osoby; Ale w każdym narodzie miły jest mu ten, kto się go boi i czyni to, co sprawiedliwe.
Dzieje Apostolskie 10:34-35 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)
Piotr otworzył zatem usta i przemówił: Naprawdę, zaczynam rozumieć, że Bóg nie traktuje jednych lepiej niż innych, lecz w każdym narodzie miły mu jest ten, kto Go szanuje i postępuje sprawiedliwie.