Kolosan 1:27 - Porównaj wszystkie przekłady
Kolosan 1:27 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Im Bóg zechciał oznajmić, jak wielkie jest wśród pogan bogactwo chwały tej tajemnicy, którą jest Chrystus w was, nadzieja chwały.
Udostępnij
Kolosan 1 SNPKolosan 1:27 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Którym Bóg zechciał oznajmić, jakie jest wśród pogan bogactwo chwały tej tajemnicy, którą jest Chrystus w was, nadzieja chwały.
Udostępnij
Kolosan 1 UBGKolosan 1:27 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Tym pośród pogan, którym Bóg zechciał wyjaśnić czym jest bogactwo chwały tej tajemnicy, którą jest w was Chrystus, owa nadzieja chwały.
Udostępnij
Kolosan 1 NBGKolosan 1:27 PBG (Biblia Gdańska)
Którym chciał Bóg oznajmić, jakie jest bogactwo tej tajemnicy chwalebnej między poganami, która jest Chrystus między wami, nadzieja ona chwały
Udostępnij
Kolosan 1 PBGKolosan 1:27 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Im to chciał Bóg dać poznać, jak wielkie jest między poganami bogactwo chwały tej tajemnicy, którą jest Chrystus w was, nadzieja chwały.
Udostępnij
Kolosan 1 BW1975