Powtórzonego Prawa 16:19

Udostępnij

Powtórzonego Prawa 16:19 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Nie będziesz naginał prawa, nie będziesz stronniczy, nie będziesz brał łapówki, gdyż łapówka zaślepia oczy mądrych i zniekształca sprawy tych, którzy mają słuszność.

Powtórzonego Prawa 16:19 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Nie będziesz naginał sądu, nie będziesz miał względu na osobę i nie będziesz brał daru, gdyż dar zaślepia oczy mądrych i wypacza słowa sprawiedliwych.

Powtórzonego Prawa 16:19 Biblia Gdańska (PBG)

Nie będziesz podwracał sądu, ani będziesz miał względu na osobę, i daru brać nie będziesz; albowiem dar zaślepia oczy mądrych, a podwraca słowa sprawiedliwych.

Powtórzonego Prawa 16:19 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Nie będziesz naginał prawa, nie będziesz stronniczy i nie będziesz przyjmował łapówek, łapówka bowiem zaślepia oczy mądrych i wypacza słuszne sprawy.

Powtórzonego Prawa 16:19 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Nie skrzywiaj prawa, nie uwzględniaj osoby, ani nie bierz wziątku; gdyż dar zaślepia oczy mądrych i plącze słowa sprawiedliwych.