Powtórzonego Prawa 5:8

Udostępnij

Powtórzonego Prawa 5:8 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Nie czyń sobie bóstw, żadnych wyobrażeń czegokolwiek, co jest wysoko na niebie, nisko na ziemi albo głęboko w wodzie.

Powtórzonego Prawa 5:8 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Nie uczyń sobie podobizny rzeźbionej czegokolwiek, co jest na niebie w górze i co jest na ziemi w dole, i tego, co jest w wodzie pod ziemią.

Powtórzonego Prawa 5:8 Biblia Gdańska (PBG)

Nie czyń sobie obrazu rytego, ani żadnego podobieństwa tych rzeczy, które są na niebie wzgórę, i które na ziemi nisko, i które w wodach pod ziemią

Powtórzonego Prawa 5:8 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Nie czyń sobie rzeźbionego posągu ani żadnej podobizny czegokolwiek, co jest w górze na niebie, co jest nisko na ziemi ani tego, co jest w wodach pod ziemią

Powtórzonego Prawa 5:8 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Nie uczynisz sobie rzeźby, ani żadnej podobizny tego, co wysoko na niebie i co nisko na ziemi; albo co w wodzie, poniżej ziemi.