Powtórzonego Prawa 7:7

Udostępnij

Powtórzonego Prawa 7:7 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Nie dlatego, że jesteście liczniejsi niż wszystkie inne ludy, przylgnął Pan do was i was wybrał, gdyż jesteście najmniej liczni ze wszystkich ludów.

Powtórzonego Prawa 7:7 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

PAN umiłował was i wybrał was nie dlatego, że byliście liczniejsi od innych narodów, gdyż byliście najmniej liczni ze wszystkich narodów

Powtórzonego Prawa 7:7 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

PAN przylgnął do was i wybrał was nie dlatego, że jesteście liczniejsi niż wszystkie inne ludy, bo wy akurat jesteście spośród nich najmniej liczni.

Powtórzonego Prawa 7:7 Biblia Gdańska (PBG)

Nie przeto, że was więcej nad inne narody, przyłączył się Pan do was, i obrał was, gdyż was było najmniej ze wszystkich narodów

Powtórzonego Prawa 7:7 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

WIEKUISTY was pokochał oraz was wybrał nie dlatego, że byliście liczniejsi; przecież jesteście drobną cząstką ze wszystkich ludów.