Księga Kaznodziei 12:14

Udostępnij

Księga Kaznodziei 12:14 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Bóg bowiem odbędzie sąd nad każdym czynem, nad każdą rzeczą tajną — czy dobrą, czy złą.

Księga Kaznodziei 12:14 Biblia Gdańska (PBG)

Ponieważ każdy uczynek, i każdą rzecz tajną, lub dobrą, lub złą, Bóg na sąd przywiedzie.

Księga Kaznodziei 12:14 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Bóg przywiedzie bowiem każdy uczynek na sąd, nawet każdą rzecz utajoną, czy dobrą, czy złą.

Księga Kaznodziei 12:14 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Gdyż nad każdym czynem Bóg dokona sądu, nad każdą rzeczą skrytą — czy to dobrą, czy złą.

Księga Kaznodziei 12:14 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Bowiem każdy czyn i wszystko, co jest tajne, Bóg przyprowadzi na sąd czy dobre, czy też złe.