Księga Kaznodziei 7:2

Udostępnij

Księga Kaznodziei 7:2 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Lepiej iść do domu żałoby, niż iść do domu biesiady; bo tam widzi się kres wszystkich ludzi, a żyjący powinien brać to sobie do serca.

Księga Kaznodziei 7:2 Biblia Gdańska (PBG)

Lepiej iść do domu żałoby, niż iść do domu biesiady, przeto, iż tam widzimy koniec każdego człowieka, a żyjący składa to do serca swego.

Księga Kaznodziei 7:2 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Lepiej iść do domu żałoby niż do domu wesela, gdyż w tamtym widzimy koniec każdego człowieka, a człowiek żyjący weźmie to sobie do serca.

Księga Kaznodziei 7:2 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Lepiej iść do domu żałoby niż do domu biesiady — bo tam widzi się kres wszystkich ludzi, a żyjący powinien brać to sobie do serca.

Księga Kaznodziei 7:2 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Lepiej pójść do domu żałoby, niż pójść do domu uczty; gdyż tam widać koniec wszystkich ludzi, zatem żywy bierze to sobie do serca.