Izajasza 48:10

Udostępnij

Izajasza 48:10 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Oto wytapiałem cię, ale nie jak srebro; wybrałem cię w piecu utrapienia.

Izajasza 48:10 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Oto cię przetapiałem – lecz nie jak srebro, doświadczałem cię w topieli niedoli.

Izajasza 48:10 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Oto wytapiałem cię sobie jak srebro, próbowałem cię w piecu cierpienia.

Izajasza 48:10 Biblia Gdańska (PBG)

Oto wypławię cię, ale nie jako srebro; przebiorę cię w piecu utrapienia.

Izajasza 48:10 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Wytapiałem cię jednak, ale nie jak srebro. Próbowałem cię w piecu cierpienia.