Jeremiasza 27:22

Udostępnij

Jeremiasza 27:22 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Będą sprowadzone do Babilonu i tam pozostaną aż do dnia, gdy zajmę się nimi — mówi Pan — i znowu je sprowadzę na to miejsce.

Jeremiasza 27:22 Biblia Gdańska (PBG)

Do Babilonu zawiezione będą, a będą tam aż do dnia, którego je nawiedzę, mówi Pan, i każę je przywieźć i przywrócić na to miejsce.

Jeremiasza 27:22 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Zostaną zawiezione do Babilonu i będą tam aż do dnia, w którym upomnę się o nie, mówi PAN. Wtedy sprowadzę je i przywrócę na to miejsce.

Jeremiasza 27:22 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Zostaną zabrane do Babilonu i tam pozostaną aż do dnia, gdy się nimi zajmę — oświadcza PAN. — Dopiero wówczas sprowadzę je z powrotem na to miejsce.

Jeremiasza 27:22 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Będą sprowadzone do Babelu i tam pozostaną, aż do dnia, w którym znów o nich wspomnę mówi WIEKUISTY; więc je podniosę i przywrócę na swoje miejsce.