Joba 17:3

Biblia Warszawska 1975

Bądź poręczycielem za mnie u siebie,
bo któż inny da zastaw za mnie?

Staw mi, proszę, rękojmię za się. Któż jest ten? Niech mi na to da rękę.

Złóż więc zastaw za mnie u siebie. Któż jest ten, który za mnie poręczy?

Złóż u siebie, proszę,
poręczenie
za mnie,
bo kto inny da za mnie
rękojmię?

O, złóż za mnie rękojmię, wstaw się za mną do samego Siebie! Kto by inny dał za mnie poręczenie?