Filipian 3:14

Udostępnij

Filipian 3:14 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Zmierzam do celu, do nagrody w górze, do której zostałem powołany przez Boga w Chrystusie Jezusie.

Filipian 3:14 Biblia Gdańska (PBG)

Ale jedno czynię, że tego, co za mną jest, zapamiętywając, a do tego się, co przede mną jest, spiesząc, bieżę do kresu ku zakładowi powołania onego Bożego, które jest z góry w Chrystusie Jezusie.

Filipian 3:14 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Biegnę do mety, do nagrody powołania Bożego, które jest z góry w Chrystusie Jezusie.

Filipian 3:14 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

zdążam do celu, do nagrody, która łączy się z pochodzącym z góry Bożym powołaniem w Chrystusie Jezusie.

Filipian 3:14 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

ale jedno zapominając o rzeczach z tyłu, a spiesząc do tych na przedzie, biegnę do nagrody w górze, do celu powołania przez Boga w Jezusie Chrystusie.