Przypowieści Salomona 11:23 - Porównaj wszystkie przekłady

Przypowieści Salomona 11:23 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Pragnieniem sprawiedliwych jest tylko dobro, oczekiwaniem zaś niegodziwych – gniew.

Przypowieści Salomona 11:23 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Pragnieniem sprawiedliwych jest tylko dobro; nadzieją niegodziwych – zaciekłość.

Przypowieści Salomona 11:23 PBG (Biblia Gdańska)

Żądza sprawiedliwych jest zawżdy ku dobremu; ale oczekiwanie niepobożnych, popędliwość.

Przypowieści Salomona 11:23 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Pragnieniem sprawiedliwych jest tylko dobro, nadzieja niesprawiedliwych prowadzi do gniewu.