Psalmy 102:16-17

Udostępnij

Psalmy 102:16-17 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Narody bać się będą imienia Pana, A królowie ziemscy chwały twojej. Gdy Pan odbuduje Syjon, Ukaże się w chwale swojej

Psalmy 102:16-17 Biblia Gdańska (PBG)

Aby się bali poganie imienia Pańskiego, a wszyscy królowie ziemscy chwały twojej; Gdy pobuduje Pan Syon, i okaże się w chwale swojej

Psalmy 102:16-17 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Gdy PAN odbuduje Syjon i ukaże się w swojej chwale; Przychyli się do modlitwy opuszczonych i nie pogardzi ich modlitwą.

Psalmy 102:16-17 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

A narody? Te bać się będą imienia PANA, Wszyscy królowie zadrżą przed Twoją chwałą. Gdyż PAN odbudował Syjon, On ukazał się w swym majestacie

Psalmy 102:16-17 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

A ludy bać się będą Imienia WIEKUISTEGO, a wszyscy królowie ziemi Twojej chwały. Bo WIEKUISTY odbuduje Cyon i ukaże się w Swej wspaniałości.