Psalmy 14:1

Biblia Warszawska 1975

Przewodnikowi chóru. Dawidowy.
Głupi rzekł w sercu swoim: Nie ma Boga!
Są znieprawieni, popełniają ohydne czyny.
Nie ma nikogo, kto by dobrze czynił.

Przedniejszemu śpiewakowi psalm Dawidowy.

Głupi powiedział w swoim sercu: Nie ma Boga. Są zepsuci, popełniają obrzydliwe czyny. Nie ma nikogo, kto by czynił dobro.

Nierozumny stwierdził w swym sercu:
Nie ma Boga!
Wszyscy ulegli zepsuciu,
postępują wstrętnie —
Nikt nie dba o dobro!

Przewodnikowi chóru. Psalm Dawida. Nikczemny mówi w swoim sercu: Nie ma Boga. Zepsuli się, skazili swoje czyny, nie ma takiego, co czyni dobro.