Psalmy 31:14

Udostępnij

Psalmy 31:14 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Słyszę bowiem, jak wielu mnie obmawia, Strach czai się wokoło, kiedy razem naradzają się przeciwko mnie, Spiskują, aby odebrać mi życie.

Psalmy 31:14 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Słyszę bowiem złowrogie szepty wielu — Wokół strach, gdy wspólnie przeciwko mnie radzą, Spiskują, jak odebrać mi życie.

Psalmy 31:14 Biblia Gdańska (PBG)

Albowiem nasłucham się uszczypków od wielu; strachu dość zewsząd, gdy się naradzają wespół przeciwko mnie, chytrze przemyśliwając, aby odjęli duszę moję.

Psalmy 31:14 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Ale ja zaufałem tobie, PANIE; powiedziałem: Ty jesteś moim Bogiem.

Psalmy 31:14 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Bo słyszę obelgi tłumu i zbiegowiska dokoła; jak się razem na mnie zmawiają, planując, by odebrać mi życie.