Psalmy 77:11-12

Udostępnij

Psalmy 77:11-12 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Będę wspominał dzieła PANA, będę wspominał twoje dawne cuda. Będę rozmyślał o wszystkich twoich dziełach i o twoich czynach będę mówił.

Psalmy 77:11-12 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

I stwierdziłem: To mnie bardzo boli. Czyżby prawica Najwyższego mogła być zmienna? Przypomnę sobie lepiej dzieła PANA. Tak! Wspomnę Twoje dawne cuda.

Psalmy 77:11-12 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

I rzekłem: To sprawia mi boleść, Że prawica Najwyższego jest zmienna. Wspominam dzieła Pańskie, Zaiste, wspominam twoje dawne cuda.

Psalmy 77:11-12 Biblia Gdańska (PBG)

I rzekłem: Toć jest śmierć moja; wszakże prawica Najwyższego uczyni odmianę. Wspominać sobie będę na sprawy Pańskie, a przypominać sobie będę dziwne sprawy twoje, zdawna uczynione.

Psalmy 77:11-12 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Więc powiedziałem: Takie jest moje błaganie – o powrót prawicy Najwyższego. Wspominam czyny Przedwiecznego; tak, wspominam Twoje dawne cuda.